Милиционер: Фамилия.
Данила Багров: Багров. Данила Сергеич. 75-го года рождения, Вокзальная 22.
Милиционер: Место работы.
Данила Багров: Дембель не отгулял еще.
Милиционер: Где служил?
Данила Багров: В армии.
Милиционер: Пойдешь к нам?
Данила Багров: Нет.
Круглый: Кто в Москве не бывал — красоты не видал.
Круглый: Борзеет татарин. Вперед много взял. День и ночь торчите на рынке, на глаза ему не попадайтесь. Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
Бандит: Ну что, синяки, торгуем? [подходит к Немцу] Часы у тебя?
Немец: Аха.
Бандит: Ну что, по полтинничку теперь. С тебя, гнида синяя, с тебя. А ты как думал? Налоги...
Немец: Я же еще ничего... Я же еще ничего не продал!
Бандит: Товар конфискую.
Немец: Хм. Город? Город — страшная сила. А чем больше город, тем он сильнее. Он засасывает. Только сильный может выкарабкаться. Да и то...
Данила Багров: Тебя как звать-то?
Немец: Гофман.
Данила Багров: Еврей что ли?
Немец: Немец...
Данила Багров: А, а то я евреев как-то не очень.
Немец: А немцев?
Данила Багров: Немцев — нормально.
Немец: А в чем разница?
Данила Багров: Ну че ты пристал?
[в трамвае]
Контроллер: Билеты, пожалуйста.
Кавказец: Нэт билэт.
Контроллер: Билеты, пожалуйста.
Кавказец: Нэ-эт билэт.
Контроллер: Ваши билеты, пожалуйста.
Кавказец: Слущай, ты нерюсский что ли? Я тибэ по-русски говорю: нэ-эт билэт.
Контроллер: Штраф, пожалуйста, платите.
Кавказец: Какой штраф, слущай? Я — инвалыд.
Контроллер: Штраф, платите или показывайте билеты.
Кавказец: Э-э, садысь, слущай. В ногах правды нэт. Садысь, садысь, садысь.
Контроллер: Но если нет билетов, надо штраф платить.
Кавказец: Слущай, ты не понимаэшь что ли?!
[подходит Данила Багров с револьвером в руке]
Данила Багров: Заплати штраф.
[оба кавказца опускаются на колени]
Кавказец: Брат, не убивай, брат. Дэньги возьми, все возьми. Слущай, не убивай, брат.
Данила Багров: Не брат ты мне, гнида черножопая. [берет бумажник, обращаясь к контроллеру] Сколько за штраф?
Контроллер: Семь.
[Данила Багров вынимает нужную сумму из бумажника кавказцев, роняет его на пол]
Данила Багров: Бежать.
Кэт: Хай. Ух ты, плеер такой классный! Дай послушать. [слушает]. А чего туфту такую гоняешь? Нормальное есть что-нибудь? Ты че, немой?
Данила Багров: [улыбается] Нет.
Кэт: Плеер такой реальный, а одет как обсос. Кислота есть? А башня, башня есть?
Данила Багров: [улыбается] Нет.
Кэт: Ну, ладно. Я — Кэт. Здесь меня всегда найдешь. Будут деньги, приходи, оттопыримся. Ну, все, пока.
[Данила Багров звонит в дверь]
Виктор Багров: [из-за двери] Открыто!
[Данила Багров входит в квартиру. К его голове приставляют пистолет.]
Виктор Багров: На колени. Руки вперед.
Данила Багров: Я брата ищу. Багров Виктор. Он жил здесь. Я — брат его младший, только 2 дня в Ленинграде. Мне мать его адрес дала: Мойка 1, квартира 8.
Виктор Багров: [убирая пистолет и позволяя Даниле обернуться] Ну, здравствуй... брат.
[Виктор Багров отсчитывает деньги]
Виктор Багров: Вот тебе на первое время. Оденься поприличнее. Сними квартиру или комнату. Не дороже сотки пока, а там посмотрим. Как в армии-то?
Данила Багров: Нормально.
Виктор Багров: Мать писала: на войне был.
Данила Багров: [смущаясь] Да не, в штабе там отсиделся. Писарем.
Виктор Багров: А стрелять-то умеешь?
Данила Багров: Водили на стрельбище.